Is ‘My Lefe in a Lond’ or ‘My Lief in Londe’? And Does It Make a Difference?